Ieder jaar in september brengt Apple de nieuwste grote iOS-update uit en in 2025 is het de beurt aan iOS 26. Je leest het goed: geen iOS 19, maar Apple springt meteen door naar iOS 26. Na een flinke tijd van speculatie is het hoge woord er nu eindelijk uit: iOS 26 is officieel aangekondigd. Zoals verwacht biedt iOS 26 heel veel nieuws: van een nieuw ontwerp tot aan nieuwe functies voor je favoriete Apple-apps. Maar er verandert nog meer met de iOS-update van 2025 en op deze pagina lees je alles.
Wil je meepraten over deze aankondiging? In onze Praat mee over Apple’s w 2025-aankondigingen kun je met andere iCulture-lezers discussiëren over alle nieuwe updates en je mening delen.
iOS 26 in het kort
- Grote software-update voor de iPhone in 2025
- Opvolger van iOS 18
- Veranderingen en nieuwe functies: nieuw design, verbeterde apps en nieuwe navigatie
- Aangekondigd tijdens WWDC 2025, op 9 juni 2025
- Release verwacht in september 2025
Naam: waarom iOS 26 en geen iOS 19?
Je vraagt je misschien af: waarom heet de update ineens iOS 26 en geen iOS 19? Apple vindt de update zo groot en belangrijk, dat ze gekozen hebben voor een gehele nieuwe naam. Daarom heeft Apple nu gekozen voor iOS 26, waarbij het cijfer het aankomende jaar aangeeft. Dat geldt niet alleen voor iOS, maar ook alle andere software-updates zoals iPadOS, watchOS en macOS.
Apple Intelligence in het Nederlands
Apple heeft al laten weten dat Apple Intelligence later dit jaar heel veel nieuwe talen krijgt. Zo wordt Nederlands toegevoegd, maar komen ook talen als Noorwegen. Het is nog niet bekend of dit onderdeel wordt van een iOS 26-update of dat het meteen beschikbaar komt bij de release van iOS 26.
iOS 26 met gloednieuw design
Wat iOS 26 misschien wel de grootste update ooit maakt, is het volledige nieuwe ontwerp. Apple noemt dit Liquid Glass. Apple heeft goed naar visionOS gekeken, want de nieuwe iOS-versie ziet er in bijna alles nieuw uit en heeft veel weg van het ruimtelijke ontwerp van visionOS. Apple heeft veel meer transparantie toegepast, met glasachtige onderdelen voor diepte en reflectie. Het oogt daardoor ook minder technisch, maar meer alsof je (op bepaalde onderdelen) naar echt glas zit te kijken.

Het nieuwe ontwerp zien we niet alleen in onderdelen als het toegangsscherm, het beginscherm en het Bedieningspaneel, maar ook in veel standaardapps. Heel veel apps hebben een nieuw likje verf gekregen. Het toegangsscherm, beginscherm en meldingencentrum heeft een nieuw ontwerp waarbij glas de hoofdrol speelt. Ook widgets hebben een nieuwe look. Er is bovendien een nieuwe transparante look voor alle beginschermapps.
iOS 26 functies: dit is er nieuw
Apple heeft veel standaardapps vernieuwd. Tijdens de presentatie begon Apple met de Camera-app, maar er zijn ook vernieuwingen voor Safari en Foto’s.
Camera, Safari en meer
De Camera-app heeft een geheel nieuw ontwerp gekregen, waarbij de knoppen logischer zijn ingedeeld. En bij het tonen van foto’s, is er ook een nieuw diepte-effect. In Safari is de adresbalk zwevend boven de webpagina, waardoor er meer ruimte is voor de webpagina.
CarPlay vernieuwd
CarPlay krijgt een geheel nieuw ontwerp, dat past bij de nieuwe look van iOS 26. Er is een nieuw compact ontwerp voor als je gebeld wordt, waarbij onderaan een balk komt met de inkomende oproep. Ook komen widgets voor het eerst naar CarPlay, zodat je snel je volgende agenda-afspraak kan zien.
Telefoon-app vernieuwd
De Telefoon-app heeft een nieuw design, dat optioneel is. Daarbij heb je een weergave voor zowel je recente oproepen, als je favorieten. Apple Intelligence geeft ook samenvattingen van voicemailberichten, al weten we nog niet of dat ook in het Nederlands gaat werken.
Krijg je een inkomende oproep van een onbekend nummer, dan antwoordt de functie Call Screening de oproep automatisch. Dan kan de beller aangeven met wie hij of zij spreekt, waarna daarna pas de telefoon echt over gaat. Hold Assist zorgt ervoor dat je in de wachtrij blijft (bijvoorbeeld bij klantenservices), zodat je je telefoon gewoon kan blijven gebruiken.
Berichten-app
De Berichten-app krijgt nu ook achtergronden. Er zijn standaard achtergronden waar je uit kan kiezen, maar je kan ook je eigen foto instellen. Groepsgesprekken krijgen ook een update. Je kan nu namelijk een poll maken, waarmee iedereen in de groep kan stemmen op een optie. Iedereen kan ook opties toevoegen. Bovendien voegt Apple nu ook typindicatoren toe voor groepsgesprekken, zodat je precies kan zien wanneer er iemand aan het typen is.
Automatische vertaling
De iPhone krijgt ook automatische vertaaloptie. Zo komt er een vertaalfunctie in Facetime, maar ook in Berichten of bij ingesproken voicemailberichten. Het is nog niet bekend of Nederlands hier ook bij zit, maar aangezien de Vertaal-app in het Nederlands werkt, denken we dat de nieuwe functie ook ondersteund wordt.
Muziek-app met Automix en meer
De songteksten kunnen nu ook vertaald worden, zodat je niet alleen leest wat er gezongen wordt, maar ook wat het betekent. Handig voor nummers in vreemde talen, zoals Koreaans, Frans of Italiaans. Automix mixt je muziek in elkaar.

Kaarten-app houdt je plaatsen bij
In de Kaarten-app leert je iPhone nu ook van je bekende routes, zodat je voorkeursroute naar bijvoorbeeld je werk, voorrang krijgt op andere routes. Maar als een andere route toch sneller is, dan geeft Apple Kaarten dat aan. Je iPhone kan nu ook een lijst van Visited Place bijhouden, zodat je ziet waar je geweest bent.
Wallet-app: meer
De Wallet-app krijgt ook wat vernieuwingen. Zo komen de identiteitskaarten in Wallet-app naar meer Amerikaanse staten en wordt ook het Amerikaanse paspoort ondersteund. Er is geen ondersteuning voor Europese identiteitsbewijzen aangekondigd. Met Apple Intelligence kan de Wallet-app nu ook online bestellingen bijhouden die niet via Apple Pay afgerekend zijn.
Apple Games: nieuwe standaardapp voor games
Een nieuwe standaardapp is Apple Games. Deze combineert games uit Apple Arcade, maar ook games uit de App Store in een app. Je kan in de app ook uitdagingen van games bekijken en ranglijsten checken.
iOS 26 aankondiging
De aankondiging van iOS 26 en aanverwante updates is gedaan tijdens de WWDC 2025, die op 9 juni begonnen is. De komende dagen volgen er nog veel meer kleinere onthullingen van nieuwe functies, dus zelfs na de aankondiging van vandaag valt er de komende tijd nog genoeg nieuws te beleven.
Release iOS 26 verwacht in september
De release van iOS 26 staat gepland voor aankomende september, vlak voordat de nieuwe iPhone 17-serie in de winkel ligt. De iPhone 17-serie wordt standaard voorzien van iOS 26, maar alle andere geschikte modellen zullen waarschijnlijk in de week van 15 september de update kunnen installeren.
Overigens betekent dat niet dat alle functies meteen beschikbaar zijn. Dat zagen we de afgelopen jaren al: Apple brengt steeds meer functies uit in de xx.1, xx.2 en xx.3 updates (en verder). Voor iOS 26 verwachten we deze planning:
- Aankondiging iOS 26: 9 juni 2025
- Beta’s iOS 26: juni 2025 tot en met augustus 2025
- Release iOS 26: september 2025 (week van 15 september 2025)
Aanvullende updates zullen vermoedelijk volgens deze planning worden uitgebracht:
- iOS 26.1: oktober 2025
- iOS 26.2: december 2025
- iOS 26.3: januari 2026
- iOS 26.4: maart 2026
- iOS 26.5: mei 2026
Uiteraard gaat Apple tussendoor ook kleinere bugfixupdates uitbrengen. Meestal volgt er kort na de release al een eerste update in de vorm van iOS 26.0.1.
Dit artikel wordt nog verder bijgewerkt.
Taalfout gezien of andere suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!