iPadOS 26 voegt éíndelijk handschriftherkenning in het Nederlands toe

Toen Apple met iPadOS 14 Scribble aan de iPad toevoegde, werd de Apple Pencil ineens een veel handiger schrijfhulpmiddel. Met de Scribble-handschriftherkenning kun je in tekstvelden waar je normaal gesproken het toetsenbord gebruikt, gewoon met de hand iets schrijven. Het wordt dan automatisch omgezet in een getypte tekst. Dit komt vooral van pas bij mensen die de Apple Pencil vaak gebruiken voor bijvoorbeeld aantekeningen of schetsen maken, zodat je niet constant hoeft te wisselen tussen toetsenbord en Apple Pencil. En nu eindelijk werkt dit in het Nederlands.

iPad-handschriftherkenning in het Nederlands

De ondersteuning voor Nederlands is toegevoegd in iPadOS 26, dat sinds 15 september beschikbaar is. De optie is te vinden in Instellingen > Apple Pencil > Schrijven. In het kopje erboven staat duidelijk Nederlands aangegeven, indien je een Nederlands toestenbord ingesteld hebt. Als je de functie voorheen wilde gebruiken, moest je eerst een Engels toetsenbord toevoegen. Dat is nu dus niet meer nodig.

Via de instellingen kun je via Probeer ‘Schrijven’ de functie even uitproberen. Het eerste voorbeeldzinnetje is wel nog in het Engels (Try writing a few words here), maar bij de andere voorbeelden is het gewoon Nederlands. Ten minste: de getypte zinnen. De geschreven voorbeelden zijn foutief nog wel in het Engels.

Maar belangrijker: de functie werkt volledig in het Nederlands. Zodra je iets met de hand schrijft in een tekstveld, wordt dit automatisch omgezet in een getypte versie. Om het te gebruiken, schakel je het in via de instellingen (via de stappen zoals hierboven genoemd) en hou je je Apple Pencil bij een tekstinvoerveld. Het veld wordt automatisch wat groter om je meer schrijfruimte te geven. Na het schrijven worden de woorden automatisch omgezet in getypte tekst.

Bekijk ook

Zo gebruik je handschriftherkenning en Scribble (Schrijven) op de iPad

Op recente iPads is er ondersteuning voor handschriftherkenning en Schrijven (Scribble). Met de Apple Pencil schrijf je tekst op het scherm, dat wordt omgezet naar getypte tekst.

Apple heeft met de nieuwe OS-updates meer functies in het Nederlands vrijgegeven. Zo kun je Visual Lookup in het Nederlands gebruiken en werkt het Apple Watch-toetsenbord eindelijk in het Nederlands. Overigens wordt Scribble op de Apple Watch (wat dus dezelfde naam heeft als de handschriftherkenning op de iPad) níét in het Nederlands.

Bekijk ook

Apple Watch-toetsenbord kan na vier jaar eindelijk Nederlands: dit heb je eraan

Apple laat je vanaf watchOS 26 eindelijk in het Nederlands typen op de Apple Watch. Het Apple Watch-toetsenbord krijgt ondersteuning voor de Nederlandse taal, inclusief autocorrectie en veegoptie.

Met dank aan iCulture-lezer Julia!