siri-ios-7

Siri spreekt binnenkort Pools, Slowaaks en Tsjechisch

Siri spreekt binnenkort Pools, Tsjechisch en Slowaaks, blijkt uit code in iOS 8.1.2. Maar Nederlands zit er nog steeds niet bij.
Gonny van der Zwaag - · Laatst bijgewerkt:

siri-ios-7Het lijkt erop dat Siri binnenkort nieuwe talen spreekt. In de code van iOS 8.1.2 zijn verwijzigingen gevonden voor Tsjechisch, Slowaaks en Pools. Helaas is er nog geen aanwijzing dat ook Nederlands in de maak is. En dat is jammer, want het is inmiddels 3,5 jaar geleden dat Siri voor het eerst werd aangekondigd. Sinds september 2013 is Siri uit betafase.

De tekststrings in iOS 8.1.2 blijken ook al in eerdere versies voor te komen en zijn terug te dateren tot iOS 8.1. Ze bevatten verwijzingen hoe Siri schakelaars weergeeft, sportinformatie vertelt of omgaat met restaurants en reserveringen.

siri localisatie tsjechisch 2 siri localisatie tsjechisch

Uitbreiding van Siri-talen staat stil

Apple heeft de afgelopen jaren regelmatig mensen ingehuurd om Siri verder uit te breiden. In iOS 8 en iOS 5.1 werden de volgende talen ondersteund:

  • Engels (Amerikaans, Brits, Australisch)
  • Frans
  • Duits
  • Japans

In iOS 6 kwamen de volgende talen erbij:

  • Canadees-Engels
  • Canadees-Frans
  • Spaans
  • Mexicaans-Spaans
  • Italiaans
  • Zwitserland: Duits, Frans en Italiaans
  • Koreaans
  • Chinees Mandarijn
  • Taiwanees Mandarijn
  • Hongkong-Kantonees

Dat betekent overigens ook dat er in iOS 7 en iOS 8 geen nieuwe toevoegingen meer zijn geweest. Apple heeft in de loop der jaren wel vacatures geplaatst voor medewerkers die de persoonlijke assistent geschikt moeten maken voor Russisch, Braziliaans-Portugees, Thais, Arabisch, Deens, Nederlands, Fins, Noors en Zweeds. Het enige wat we daar tot nu toe van hebben gezien, is ondersteuning voor dicteren in 24 nieuwe talen, sinds iOS 8 op de markt is. Ook dicteren in het Nederlands zit daarbij.

Suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!

Informatie

Laatst bijgewerkt 13 januari 2015, 14:36
Categorie Diensten
Onderwerp siri

Reacties zijn gesloten voor dit artikel.