Reacties voor: Facebook voor iPhone krijgt Map View, Event-checkin en Unfriend-optie
Taalfout gezien of andere suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!
Taalfout gezien of andere suggestie hoe we dit artikel kunnen verbeteren? Laat het ons weten!
En nog steeds mis ik de mogelijkheid om reacties ‘leuk te vinden’…
Daarnaast is er nu ook ondersteuning voor de Nederlandse taal 🙂
En de Facebook-app “spreekt” nu ook Nederlands 😉
ha… nu kan ik fijn “mobiel ontvrienden”… 😀
mis idd ook de reactie leuk vind knop
Ik vind de Nederlandse versie er niet uitzien, vooral in het beginscherm. Het woord nieuwsoverzicht is bijvoorbeeld veel te lang.. Beetje jammer want het nieuwsoverzicht zelf vind ik er wel beter uitzien. Wel jammer dat je inderdaad nog steeds geen reacties kunt liken!
Weet iemand toevallig hoe ik mijn vrienden op voornaam binnen de app kan sorteren? Ik had laatst een andere iphone met de app van iemand anders die alle vrienden op voornaam had. Bij mij staat alles op achternaam…
“Vind ik leuk” is wel mogelijk via het “+”-teken dat naast eender welk bericht staat.
Dit was trouwens al mogelijk in vorige versies ook…
Kan het dat de beeldkwaliteit van de app zelf verbeterd is?
Ook lijkt de bug die je naar andere foto’s bracht als je een reactie op een foto had opgelost.
Ik zie ook dat de foto’s bij de notificaties groter zijn gemaakt, dit stoort wel. Het pakt een groot deel van het scherm in beslag.
Is het mogelijk om je facebook app terug in het Engels te zetten, was hem gewoon. Ik vind de nederlandse versie stom.
@Kristof – dat is alleen bij statussen. Reacties hierop kun je niet liken.
Kun je ook de taal instellen op Engels? In het Nederlands past het allemaal net niet…
Pfff nou inderdaad, als iemand zou kunnen vertellen hoe FB gewoon weer op Engels ingesteld zou kunnen worden? Ik vond het veel fijner in het Engels!
@Oscar: Klopt, volgende keer ga ik eerst beter lezen wat er staat 😉
Je kunt met deze versie zeker wel reacties like-en. Je kunt dit doen naast de datum onder de betreffende reactie.
Ik wil echt weer de engelstalige versie. Mn desktopversie staat ook op engels en ze hadden op z’n minst je de keuze mogen geven tussen NL en engels zeg 🙁
Is ook de optie toegevoegd om video’s tot de zogenaamde groups toe te voegen? Erger me daar echt dood aan. Je kunt wel foto’s toevoegen in een groepje (voor mij persoonlijk een hechte vriendengroep) maar geen filmpjes..
Gatver wat lelijk, ten eerste moet de taal terug naar engels, of geef een optie, en haal die foto’s weg bij het tablad “Notifications” ik wil zien wie met mij heeft communiceerd geen foto’s die 80% van de ruimte innemen.
Ik vind het een goede verbetering ook dat de App nu in het Nederlands is.Alleen crasht bij mij de app als ik op plaatsen klik?
@Angelo:
😕
Titel moest zijn “facebook kreeg een update” aangezien die al online stond voor dit artikel gepost werd.
Graag weer de engelse versie!!!
Ik zie het niet hoor. Alleen het bericht zelf kun je “liken”, niet de reacties daarop.
Jammer dat ik geen screenshot kan plaatsen. Het kan zeker wel, het woord ‘Like’ staat er dan wel erg klein. Goed kijken dus!
@Steef:
Dit staat niet in fb app, maar bij je teletoon instellingen. Bij contacten ergens. Dam zet die dat bij fb ook automatisch.
@thomas1:
heb ik ook als ik op plaatsen klik 🙁
Bear ik heb net de vorige versie terug gezet.Dank je voor je reactie ik dacht dat ik de enige was met deze bug.Hopenlijk komt er een oplossing voor ! Ik heb nog nooit een app gehad die zo vaak crasht.
Hoe staat het met de foto’s uploaden. Tot op heden kon ik dat niet.
Is dit ook verbeterd?
@thomas1 Mag ik vragen hoe je de vorige versie terug hebt gezet? Ik heb er sinds vanmorgen ook last van en word er helemaal gek van.
@thomas1:
@thomas1
Ja misschien ga ik dat ook maar doen, verder is het wel een mooie update..en dat ie in het Nederlands is vind ik niet echt een ramp 🙂
Mijn Facebook is gewoon Engels gebleven na de update , heb de update wel uitgevoerd in het buitenland. Is dat misschien de reden?
De bug die je naar andere foto’s brengt ipv waar je een reactie op hebt gekregen is er nog steeds!! Update is nutteloos.
Ik gebruik windows 7 op mijn pc en die heeft een map genaamd iTunes.In die map staan alle versies en zo zet ik apps terug naar de vorige versie.Op een Mac pc weet ik niet waar de itunes files worden bewaard?
Gewoon de zoek functie van je Pc gebruiken ! De itunes map zit in program files zo kun je altijd weer downgraden naar vorige versies.
@Danielle:
heb je de update van FB via je iphone gedaan? dan is het gewoon een kwestie van verwijderen op je iphone, aansluiten op je pc, Itunes opstarten en synchroniseren, en de vorige versie is weer terug.
Bij mij crasht de app steeds :s
toch vind ik de facebook app 1 van de slechtste socialmedia apps. Oke, die van Hyves is ook rubbish, maar facebook wil vaak niet herladen/crashed regelmatig..
Voor mensen die de facebook app in het Engels willen hebben: Als je bij instellingen in je iPhone de taal veranderd naar Engels, veranderd de taal van de app ook. Al je iPhone menu’s zijn dan ook in het Engels, dus het is geen ideale oplossing.
Je kunt ook de US versie downloaden in het engels.Wel raar dat IPhoneclub niet vermeld dat deze update bijna bij iedereen chrast.
ik heb ook een probleem ondervonden als ik nu het nieuws overzicht start zie ik bij de namen geen foto`s meer staan ook als mensen foto`s posten staat er niks meer bij….
iemand een idee help please???
Waar kun je die downloaden dan? En trouwens de App kijkt qua taal naar de instellingen van je telefoon. Dus zodra die in het Nederlands staat, is de App dat ook. Zet je je foon op engels doet de App dat ook. Het is 1 universele App en niet voor elkee taal een aparte App…..helaas 🙁
En ik moet zeggen dat deze update in tegenstelling tot de versie hiervoor nog geeneen keer is gecrashed….best eng dus 🙂
Ik keek net nog even en je kunt nu opeens toch wél comments ‘liken’, handig!!
Verder blijft Nederlandstalig vreselijk. Veel titels zijn veel te lang! Bijvoorbeeld de tekst ‘gemeenschappelijke vrienden’ is veel te lang voor de bijbehorende knop.
Dat ligt 99% van de gevallen aan het feit dat je “locatie bepaling” uit hebt staan…
Ik heb overigens geen problemen met crashen…
En tot op heden ook geen problemen (sinds de update) met doorgelinkt worden naar de verkeerde foto. Want dat was wel echt vreselijk…
Iets anders, je kan je nieuwsoverzicht nu ook filteren…
(Mits je groepen hebt aangemaakt) Dat is ook wel erg handig… , want er komen nu veel meer berichten door op de app. (zoals profiel foto updates, die is vrienden met, die liked dat … etc)
Sinds de nieuw facebook geeft hij bij nieuwsoverzichten de tijden niet meer aan waarop iemand iets geplaatst heeft maar geeft bij alle berichten het woordje “zojuist”. Iemand hier ook last van en enig idee hoe je dit weer op een tijdstip zet?
Wat ik bijzonder storend vind is dat ik sinds gisteren pas ineens merk dat ik niet meer de groep collega’s of vrienden kan kiezen wat eerst wel kon via de app. En dat was ontzettend handig. Iemand een idee hoe ik die keuze’s terug krijg?
(Red.) De vertaling naar Nederlands is nu toegevoegd aan het artikel. Bedankt voor het melden.